中華料理店、昇玉（しょうぎょく）

前菜・点心肉料理海鮮料理ご飯類・麺類デザートドリンク

前菜盛り合わせ

S(1〜2人前)　￥2,100
❨蒸し鶏・クラゲの酢の物・焼豚❩
M(2〜3人前)　￥3,660
❨蒸し鶏・クラゲの酢の物・焼豚・腸詰め❩

メンマ

￥500

・・・

ザーサイ

￥500

・・・

腸詰め

￥500

・・・

レバ焼き

￥500

・・・

レバーの塩炒め

￥500

・・・

焼豚

￥1,050

・・・

蒸し鶏

￥700

・・・

バンバンジー

￥700

・・・

ハチノス

￥800

・・・

ピータン

￥560

・・・

ピータン豆腐

￥500

・・・

クラゲの酢の物

￥800

・・・

点心はご提供までに10分ほどお時間いただきます。

焼餃子3個

￥270

・・・

ゆで餃子3個

￥270

・・・

揚げ餃子3個

￥270

・・・

春巻2本

￥520

・・・

大根もち2個

￥400

・・・

焼売3個

￥450

・・・

小籠包3個

￥600

・・・

フカヒレ蒸し餃子3個

￥690

・・・

海老蒸し餃子3個

￥600

・・・

米粉の海老巻き3個

￥640

・・・

ちまき2個

￥440

・・・

牛肉の唐辛子炒め

S　￥970
M　1,940

牛肉の黒胡椒炒め

S　￥970
M　1,940

牛肉のオイスターソース炒め

S　￥970
M　1,940

豚肉と木耳の玉子炒め

小皿　￥500
S　￥880
M　￥1,760

豚肉と野菜の唐辛子炒め

小皿　￥500
S　￥880
M　￥1,760

豚肉と野菜のうま煮

小皿　￥500
S　￥880
M　￥1,760

豚肉と野菜の黒胡椒炒め

小皿　￥500
S　￥880
M　￥1,760

酢豚

小皿　￥500
S　￥900
M　￥1,800

角煮

￥1,100

・・・

ホイコーロー

小皿　￥500
S　￥880
M　￥1,760

チンジャオロース

小皿　￥500
S　￥880
M　￥1,760

鶏肉と野菜の中華味噌炒め

小皿　￥500
S　￥870
M　￥1,740

鶏肉と野菜のカシューナッツ炒め

小皿　￥500
S　￥870
M　￥1,740

鶏肉と野菜の唐辛子炒め

小皿　￥500
S　￥8780
M　￥1,740

鶏の唐揚げ

S(5個)　￥870
M(10個)　￥1,740

豚レバとニラの炒め

S　￥750
M　￥1,500

豚レバとにんにく芽の炒め

S　￥750
M　￥1,500

かに玉

S　￥900
M　￥1,800

小海老のチリソース

S　￥900
M　￥1,800

小海老のマヨネーズ和え

S　￥900
M　￥1,800

小海老とニンニク芽の塩山椒炒め

小皿　￥530
S　￥970
M　￥1,940

小海老とカシューナッツの唐辛子炒め

小皿　￥530
S　￥970
M　￥1,940

小海老と黄ニラの玉子炒め

小皿　￥530
S　970
M　1,940

小海老と揚げ豆腐と野菜のうま煮

小皿　￥530
S　￥970
M　￥1,940

イカのチリソース

S　￥950
M　￥1,900

イカと野菜の塩炒め

小皿　￥510
S　￥930
M　￥1,860

イカと野菜の黒豆炒め

小皿　￥510
S　￥930
M　￥1,860

白身魚の甘酢あんかけ

S　￥880
M　￥1,760

白身魚のクリーム煮

S　￥880
M　￥1,760

【麺類】　※半麺￥50引き　・大盛り￥100増し　・W麺￥200増し

ワンタン

￥600

・・・

チャーシュー麺

￥1,200

・・・

サンマーメン

￥880

・・・

広東麺

￥980

・・・

肉そば

￥960

・・・

コーロー麺

￥1,250

・・・

天津麺

￥960

・・・

五目そば

￥980

・・・

海老そば

￥980

・・・

鶏そば

￥960

・・・

タンメン

￥880

・・・

味噌ラーメン

￥800

・・・

ピリ辛スタミナ味噌ラーメン

￥960

辛さ選べます(甘口・普通・中辛・辛口・激辛)

黒ごま担々麺

￥960

辛さ選べます(甘口・普通・中辛・辛口・激辛)

サンラータンメン

￥960

辛さ選べます(甘口・普通・中辛・辛口・激辛)

駅前ラーメン

￥960

辛さ選べます(甘口・普通・中辛・辛口・激辛)

麻婆麺

￥960

辛さ選べます(甘口・普通・中辛・辛口・激辛)

麻婆焼きそば

￥960

辛さ選べます(甘口・普通・中辛・辛口・激辛)

五目焼きそば

￥900

(揚げ麺・蒸し麺)

上海風海鮮焼きそば

￥850

・・・

昇玉名物　箱根山

￥2,980

(堅焼きそば4人前・餡かけどんぶり付)

【飯物】　※ライス大盛り￥150増し

チャーハン

￥800

ミニチャーハン　￥480

海老炒飯

￥960

・・・

回鍋肉飯

￥940

・・・

中華飯

￥980

ミニ中華飯　￥580

天津飯

￥980

ミニ天津飯　￥580

麻婆飯

￥940

ミニ麻婆飯　￥540
※辛さ選べます（甘口・普通・中辛・辛口・激辛）

コーロー飯

￥1,280

・・・

イカ炒飯

￥960

蟹炒飯

￥960

五目炒飯

￥1,000

【白米】 ☆小盛ライス　￥160　｜　☆中盛ライス　￥280　｜　☆大盛りライス　￥380

杏仁豆腐

￥380

※当店の杏仁豆腐は気管支や腸に効能がある、杏仁水(きょうにんすい)を使用して作っております。
ぜひご賞味くださいませ。

マンゴープリン

￥380

・・・

コーヒーゼリー

￥380

・・・

胡麻団子　3個

￥450

低温調理の為、お時間いただきます

デザート点心

￥580

ひよこ＆パンダ

バニラアイス

￥380

※季節のアイスもございます

フルーツ盛り杏仁豆腐(直径18cm)

￥3,000～

フルーツは季節によって変わります。
前日までにご予約お願い致します。

胡麻団子　3個

￥450

低温調理の為、お時間いただきます

【ソフトドリンク】

ウーロン茶

￥350

(ホット/アイス)

ジャスミン茶

￥350

(ホット/アイス)

オレンジジュース

￥350

(果汁100%)

グレープフルーツジュース

￥350

(果汁100%)

コーラ

￥350

ジンジャーエール

￥350

【アルコール】

ビールサッポロ黒ラベル

(大)　￥900
(中)　￥560
(小)　￥360

生ビール

￥640

サッポロ赤ラベル 500ml
アサヒスーパードライ 500ml
キリンクラッシックラガー 500ml

小瓶ビール

￥600

青島ビール(チンタオ)　330ml

ノンアルコールビール

￥380

334ml

【紹興酒】ストレート・ロック・ホット

紹興酒かめ出し

グラス　￥480
ミニボトル 180ml　￥700
デカンタ 500ml　￥1,850

関帝陳年10年花彫酒

グラス　￥850
ボトル 600ml　￥4,200

【本格焼酎】

芋焼酎導師 25度

グラス　￥650
720ml　￥3,800

麦焼酎一番札 25度

グラス　￥600
720ml　￥3,300

【ボトルセット】水・お湯　サービス

氷

￥350

緑茶

￥550

デカンタ

ウーロン茶

￥550

デカンタ

炭酸水

￥200

梅干 3個

￥350

レモン

￥350

【地酒＆果実酒】

箱根　一合

￥550

箱根街道(常温・燗・冷)

松田　一合

￥550

松美酒(常温・燗)

小田原 130ml

￥600

梅酒

中国 130ml

￥600

杏露酒(12度)

【ウイスキー】

ブラックニッカ

50ml　￥480
80ml　￥710

ハイボール

50ml　￥480
80ml　￥710

お湯割り

￥480

30ml

【サワー】

ウーロンハイ

￥480

緑茶ハイ

￥480

ジャスミンハイ

￥480

レモンサワー

￥480

シークワーサーサワー

￥480

オレンジサワー

￥480

フレープフルーツサワー

￥480

巨峰サワー

￥480

【焼酎】ストレート・ロック・水割り・ソーダ割り・お湯割り

金宮グラス

￥480

金宮　デカンタ

￥1,220

【カクテル】

カシスウーロン

￥580

カシスグレープフルーツ

￥580

カシスオレンジ

￥580

カシスソーダ

￥580

ディタオレンジ

￥580

ディタ(ライチのお酒)

ディタグレープフルーツ

￥580

ディタ(ライチのお酒)

ディタソーダ

￥580

ディタ(ライチのお酒)

シャンディガフ

￥580

ビール＋ジンジャエール

香港フィズ

￥580

紹興酒＋ジンジャエール

上海フィズ

￥580

メイクイル酒＋ジンジャエール

【スパークリングワイン】

ピノ・シャルドネ・スプマンテ

ボトル　￥3,500

【ワイン】

赤／チリ産

ボトル　￥3,500

カッシェロカベルネソービニヨン

白／チリ産

ボトル　￥3,500

カッシェロシャルドネ

Dinner

前菜盛り合わせ

メンマ

ザーサイ

腸詰め

レバ焼き

レバーの塩炒め

焼豚

蒸し鶏

バンバンジー

ハチノス

ピータン

ピータン豆腐

クラゲの酢の物

焼餃子3個

ゆで餃子3個

揚げ餃子3個

春巻2本

大根もち2個

焼売3個

小籠包3個

フカヒレ蒸し餃子3個

海老蒸し餃子3個

米粉の海老巻き3個

ちまき2個

牛肉の唐辛子炒め

牛肉の黒胡椒炒め

牛肉のオイスターソース炒め

豚肉と木耳の玉子炒め

豚肉と野菜の唐辛子炒め

豚肉と野菜のうま煮

豚肉と野菜の黒胡椒炒め

酢豚

角煮

ホイコーロー

チンジャオロース

鶏肉と野菜の中華味噌炒め

鶏肉と野菜のカシューナッツ炒め

鶏肉と野菜の唐辛子炒め

鶏の唐揚げ

豚レバとニラの炒め

豚レバとにんにく芽の炒め

かに玉

小海老のチリソース

小海老のマヨネーズ和え

小海老とニンニク芽の塩山椒炒め

小海老とカシューナッツの唐辛子炒め

小海老と黄ニラの玉子炒め

小海老と揚げ豆腐と野菜のうま煮

イカのチリソース

イカと野菜の塩炒め

イカと野菜の黒豆炒め

白身魚の甘酢あんかけ

白身魚のクリーム煮

ワンタン

チャーシュー麺

サンマーメン

広東麺

肉そば

コーロー麺

天津麺

五目そば

海老そば

鶏そば

タンメン

味噌ラーメン

ピリ辛スタミナ味噌ラーメン

黒ごま担々麺

サンラータンメン

駅前ラーメン

麻婆麺

麻婆焼きそば

五目焼きそば

上海風海鮮焼きそば

昇玉名物 箱根山

チャーハン

海老炒飯

回鍋肉飯

中華飯

天津飯

昇玉名物　箱根山

胡麻団子　3個

胡麻団子　3個

ビールサッポロ黒ラベル

芋焼酎導師 25度

麦焼酎一番札 25度

箱根　一合

松田　一合

金宮グラス

金宮　デカンタ